|
记者：教育部中华优秀传统文化（昆曲）传承基地刚在北大挂牌，“昆曲传承计划”在北大开展长达10年，后来还设立了“北京大学昆曲传承与研究中心”。您觉得这种研究和传承，能在多大程度上向社会大众辐射和延伸？ 白先勇：当时制作青春版《牡丹亭》，是要培养一批年轻的演员接班。我们用年轻的演员去吸引年轻观众，最重要的目标人群就是大学生，这十来年巡演去过差不多30所高校。昆曲不光要进校园演出，还要在校园扎根，所以我就选了北大，从这里开始辐射出去。 校园版《牡丹亭》的演员（24人）和演奏员（14人）来自北京16所高校和1所中学，都是学生，说明这十几年来，我们在北大的影响辐射出去了。主角杜丽娘和柳梦梅分别由好几个同学演，都能够（把角色）撑起来。我希望把他们带到香港和台湾。香港也有大专学生演《牡丹亭》，刚刚台湾大学还演了《牡丹亭》，如果三地都合起来演，那才更有意思。这边和港台的大学生串演《牡丹亭》，那好玩了。
（白先勇青春版《牡丹亭》海报） 青春版，生命力依然旺盛 记者：青春版《牡丹亭》在两岸引发热潮，以至于现在有人提到昆曲第一反应就是它，但似乎除了这部戏也不知道更多，或者把它视作最高水准的昆曲演出，只冲着这个去看，不大关注别的。只知道青春版扮演者沈丰英和俞玖林，不知道前辈大师张继青和蔡正仁等。对此您怎么看？ 白先勇：这个说好也好，说坏也坏。因为学生第一次接触，第一印象他认定了这个就是昆曲，别的他都不管了。而且大师的演出，内行来看的话，会觉得大师功夫了不得，留意他们的一举一动、唱腔、咬字。一般观众就不管这个了，他就要看着好看，能够吸引他的。 |
