|
林辂存推荐的汉语拼音方案，引起光绪的重视 苏州、鼓浪屿两处怡园，“早梅传讯隔帘看” 在怡园与林少彬先生交流时，我向他提出了一个邀请，邀他有空到江苏去看看苏州的怡园。一处与他家园子同名的江南园林。 林少彬觉得这个提议很有趣，让我写下苏州怡园的具体地址，他说要去实地看看。而他还不知道的是，他的先辈林鹤年和林辂存早已经到过那里。当时还看了好几个江南园子。 林鹤年于宦海多年，常常以外出访友游园为乐。在京城时逛颐和园、潭柘寺、陶然亭等，到珠海游大观园，到广州夜游潘园，即位于广州荔枝湾的海山仙馆（潘仕成的私家花园）。及至江南的众多园林，也都留下了林鹤年的足迹和诗句。同时也留下了林鹤年四子林辂存的身影。林鹤年行走四方身边总是四子相伴，显然有所偏爱。 林辂存，字景商，早年随父入台湾，后回乡入学，经济特科考试入榜，以郎中用。在京城行走时曾大力支持戊戌变法，事败后，林辂存被外放先后到江苏、广东补用。再后来回乡办学、力主实业救国，并资助孙中山革命事业。种种新风倒与其父林鹤年积极推崇洋务读本《校邠庐抗议》以及上“疏陈商务六条”同出一辙。 林辂存还有一事颇值得纪念，即力推切音学字，所谓最早的汉语拼音方案，并力荐乡贤卢戆章的切实方案。卢戆章著有汉字拼音方案中国切音新字编成著作《一目了然新阶》，对于当时民众识字效果大好。因此林辂存上奏光绪皇帝，此事引起了光绪皇帝的重视，曾下诏曰： “林辂存奏请用切音一折，着交总理各国事务衙门……” 查林鹤年年谱可知，林鹤年到达杭州、苏州的这一年是光绪二十四（1898）年。他到了苏州后，曾作诗《豫生同登沧浪亭辂儿侍》：“我游沧浪亭，快读《沧浪记》。达观乐其天，海阔群鸿戏。浩淼凌虚舟，随意欣所寄。苏公谪宦游，因人以传地……”在这首长诗之中，可以看出林鹤年对于沧浪亭的历史渊源颇为了解，尤其是对园主人即宋代被贬谪此地的苏子美表示同情，更对这位倾心于园林文化的园林主人表示羡慕。 林鹤年带着林辂存继续游览了苏州拙政园、顾园、留园、虎丘等地，并在游览后都有诗作留下来。如游览拙政园、顾园后，在寓居苏州的名词人郑文焯之瘦碧簃与诸多名士聚饮，他以郑文焯的诗韵作诗：“多少桃花劫后开，潇潇暮雨泊苏台。于今茂苑荒芜甚，亭墅斜阳访旧来。” 阅读林鹤年史料可以发现，其父子到苏州游园可能是受了福建同乡好友许贞干的邀请。苏州顾家造怡园除了用于友人雅集外，更多的也是为了给予子孙后代文化熏陶。因此，顾文彬在苏州怡园设立了“可自怡斋”，并编辑《可自怡斋诗帖》用于后代参加科考使用。 林鹤年也曾在大雪节气这天，“集侄资杰、四儿辂存暨诸幼儿女怡园课诗”：围炉击钵集团圆，橘绿橙黄兴未阑。醉里不知风雪冷，早梅传讯隔帘看。镜窗阑槛碧玲珑，野圃疏篱点缀工。隔岸亭台映花竹，女墙开遍雁来红。 林鹤年对己对人都有情有义。有一次他得知妻子在广州生病，急忙从厦门乘船三天到达广州，妻子虽然身处病危中，仍继续勉励林鹤年努力于科名事，并嘱托种种后事，遗言清晰，四天后安详离世。林鹤年有诗悼之：“大块谁无死？怜卿独有情。凄凉诉衷曲，努力事科名。到耳言犹在，伤心气未平。如何难瞑目，我自负卿卿。 ” 在离开旧居南宁坊马兵营二十年后，连雅堂忽然心血来潮回到了旧地。此时此地，旧园不在，家人更是有的已经离世，时局动荡，世事沧桑。连雅堂赋诗一首：“海上燕云涕泪多，劫灰零乱感如何？马兵营外萧萧柳，梦雨斜阳不忍过！”连雅堂书笔于此，总使人想到厦门的怡园风景，想必他也想到了那座对台湾念念不忘的怡园吧。 供图/王道 |
