|
玩主 王朔的小说《顽主》犯了一个想当然的错误，他以为北京话里的“玩主”就是“顽皮的人”。其实不然。在北京话里，应当是“玩主”。首先，“主”在北京话里，当“人”讲。例如在市井平民中议论这个人或那个人的时候，往往就说“这主(儿)”、“那主(儿)”。 “玩”本来是“玩耍”的意思，但是和主(儿)结合以后，这个“玩”就有了专家的意思。 “玩主”是分项目的，有“玩车的主(儿)”，有“玩票的主(儿)”，还有“玩古董的主(儿)”等等……被称为“玩主”的人，就是这一带这一专业的权威，“玩主”说是的，谁也不敢说否，“玩主”说否的，谁也不敢说是，所以“玩主”是个尊称。 |
