|
副标题#e#
电影电视舞台剧“疯抢”曹文轩作品 曹文轩成为中国首位国际安徒生奖得主后，2015年的新作《火印》销量已达30万册。日前，在北京举行的曹文轩作品全版权拓展会上，出版方透露，《火印》、《青铜葵花》将分别改编为动画片和舞台剧。 据悉，近日有大量曹文轩的作品在影视改编、舞台剧、有声读物、游戏动漫等项目启动，而曹文轩对此事表态称，这是一个无限延展的时代，一部文学作品在不停地被其他方式利用，从而产生了巨大的能量。 早在1998年，曹文轩的作品《草房子》就已经被拍成了电影，2012年，曹文轩的短篇小说《三角地》也由台湾编剧改编成电影上映。 游走于不同的观赏体验 正如中国第一个获得国际安徒生奖的儿童文学作家曹文轩所言，从前的文学作品也就是一个文学作品，话题也只是聚焦在这本书上，而现在，好的文学作品就像“一颗原子弹”。据悉，在不久的将来，会有包括曹文轩影视作品、动漫作品、人物娃娃等形式的多种产品面世，除了《火印》与《青铜葵花》，将会有更多的曹文轩作品改编成系列舞台剧。 另一位著名儿童文学作家郑渊洁的不少作品已经搬上了舞台。从2008年起，中国儿童艺术剧院将郑渊洁的儿童文学作品《红沙发音乐城》、《魔方大厦》和《罐头小人》陆续搬上舞台，近两年，根据郑渊洁童话改编的中国首部儿童安全关爱音乐剧《皮皮鲁送你100条命》也在全国巡演，得到了小朋友和郑渊洁本人的肯定。郑渊洁表示，《皮皮鲁和419宗罪》也很适合改编成舞台剧。 从文学作品到舞台作品，显然给了孩子不一样的舞台体验。笔者曾带着小孩走进剧场看《皮皮鲁送你100条命》，虽然之前已经看过书，但观剧时小孩时而手舞足蹈，时而聚精会神，剧场就是有这样让人“身临其境”的魅力。 从经典儿童文学到银幕作品，当然也是不一样的体验，它也完全脱离了舞台硬件上的限制。 不过，此番斯皮尔伯格导演的电影《吹梦巨人》的票房却平平。虽然制作精良，画面充满冲击力，但是之前的《魔兽》 已经让观众产生免疫，而且，相比之前 《冰雪奇缘》、《疯狂动物城》等具有现实深度的儿童题材影片，《吹梦巨人》这种温情的旧日童话也很难满足不同年龄层观众的需求。 从银幕走上大舞台，也是此类IP的一种拓展方式。迪斯尼动画影业早已成立戏剧制作部门，并先后将《美女与野兽》、《狮子王》等热门动画片改编成了音乐剧。而梦工厂选择用《怪物史瑞克》打响头炮并且获得空前成功，随后又陆续将《马达加斯加》、《功夫熊猫》、《驯龙记》等搬上舞台。而这些舞台剧都给了观众不同的观演体验。 文学作品IP全面开花是件好事。只是作为其他多种艺术形式的“母本”，文学的底子一定要打好，正如曹文轩所言，“作家要做的，就是写好这个脚本。”（张素芹 李渊航） |
