转眼之间,著名企业家乔布斯离开人世已经8年,关于他的天才故事,人们曾听说过很多。但在商业和科技创新之外的他,又是怎样的呢? 乔布斯去世后7年,他的女儿丽莎•布伦南•乔布斯写完了一本书,名为《小人物:我和父亲乔布斯》,并在今年6月份推出了中文版。书里的乔布斯,是一个有血有肉的父亲。 一个有血有肉的父亲 由于是未婚生女,丽莎是乔布斯四个孩子里一度不被承认的大女儿。虽然很小就被父亲接到身边抚养,但她和乔布斯的相处方式,总是哪里有点跟别家不太一样。 小时候的丽莎和乔布斯。出版方供图 乔布斯确实是一个很有才华的人,但在亲情的沟通上或许比较笨拙。 比如书里提到一件小事:丽莎小的时候,乔布斯第一次和她玩耍,玩到要结束的时候,乔布斯对女儿说了一句 “孩子,咱们今天到此为止(收工)!” 听到这句话时,丽莎整个人都愣住了,因为在此之前,她甚至完全不知道有这么“潮”的说法。《小人物》中文版编辑林展秋说,对一个孩子来说,这种类似开发布会一样的用语,会显得特别陌生。 作为父亲的乔布斯,在女儿面前会显得很可爱。林展秋说,书里提到,乔布斯在年轻时就预言自己会成为一个了不起的人,甚至还预言自己会在40岁左右就早逝。他的车子被刮了不会去修,而是选择直接买一台新的,因为他只要完美。 “乔布斯对丽莎的爱有时让你觉得这父亲做得真浪漫,有时候也不太能理解,譬如他不鼓励自己的孩子考大学。”林展秋在编辑这本书时,每每读到类似段落,都会感慨这个父亲的特别之处。 |