|
作者蒂皮?德格雷 钟欣 摄 “所有我认识的女孩子都是家养的，只有我例外。我是野生的。我生活在非洲丛林，野生动物就像我的家里人一样。”这句话摘自超级畅销书《我的野生动物朋友》。书中女孩蒂皮·德格雷被中国读者誉为“泰山女孩”。 《我的野生动物朋友》曾入选中国教育部推荐小学生阅读书目。简体中文版自上市以来，销售逾100万册，但其版权合约已于一年前终止。接力出版社于2018年11月签署了《我的野生动物朋友》一书的中文简体版独家授权协议。新书将于2019年4月全面上市。 蒂皮·德格雷出生在非洲的纳米比亚，在非洲丛林长大。她的父母是专门拍摄非洲野生动物的摄影师。小蒂皮在非洲度过了美好的童年，非洲丛林的那种奇趣、欢乐和惊险的童年生活，也让她发现了自己身上具有的一种神奇天赋：她能与动物相亲，用眼睛跟动物交流，用自己的语言和动物说话。她把大象当作哥哥，骑着鸵鸟狂奔，和狮子共眠，与猎豹嬉戏，跟着狒狒爬树，被誉为真实版的“泰山女孩”。
新版《我的野生动物朋友》暂定封面 钟欣 摄 蒂皮在10岁时回到巴黎，将她与非洲各种野生动物的动人故事和亲身感受记录下来，还有她父母现场拍下的130多幅珍贵图片，一起组成了这本超级畅销书《我的野生动物朋友》。蒂皮在书中记录下自己对非洲这片土地的热爱：“我血管里流着非洲人的血，只不过皮肤是白的罢了。皮肤的颜色根本不应该算什么。” 翻开这本书，读者便跟随小蒂皮走进了一个奇异而梦幻的世界。透过她的双眼，能看到了一片纯净的土地，一个个壮丽自然的奇观，以及她眼中这个世界不一样的美好。书中呈现出的惊险奇异的生活，让读者看到生活的另一种可能。这本书不仅能给孩子带来惊喜，也让成年人深思：阅读完这本书，似乎也能像蒂皮一样，学会与这个世界更好的相处，和每一个生命平等对话了。 2013年，23岁的蒂皮·德格雷重返出生地非洲纳米比亚，成为一位专门记录野生动物的电影人，与那些野生动物朋友“重续旧情”，呼吁人与自然和谐相处。蒂皮与野生动物相亲相爱的一幅幅画面，也唤醒了读者对动物的保护意识，对大自然的热爱，对纯真生活的向往。蒂皮也被亲切地称为“环保小天使”。 据悉，《我的野生动物朋友》新版本将会增加新内容，包括作者蒂皮专门为中国小读者写的一篇序言，将她最近的学习和思考，正在努力去做的事情，传达给中国的小读者。蒂皮目前致力于制作自然和野生动物教育项目，在文末将会增加她新拍到的一些宝贵的野生动物照片。此外，出版社还将邀请第十届傅雷翻译奖出版奖获得者袁筱一为本书重新翻译，在文本趣味性的基础上，增加一定的文学性。(完) |
