|
第七届南锣鼓巷戏剧节开幕大戏、由来自意大利博洛尼亚70名普通市民演出的《生命短舞》，编舞是欧洲当代舞大师维吉奥·锡耶尼。在蓬蒿剧场呈现这一曲普通人的生命颂歌，光路费就得30多万元，共计70多万元，意方基金会只支持10万元，王翔还是请他们来了。演出结束，下肢残疾的意大利老爷爷匍匐着到前台谢幕，台下很多观众在哭。 中法合作的话剧《爱的落幕》《精彩必将继续》，总投入30万元，票房不足5万元，双方各承担一半。法国大使馆文化参赞罗文哲说：“这公平吧。”王翔回答：“不公平，蓬蒿剧场的背后是王翔一个人，你的背后是整个法兰西。” 王翔记得，自己1985年在北京进修，看了平生第一部话剧《和氏璧》，里面有一句台词：“生命是可贵的，甚至是可敬畏的。但还有一些比生命、比我们一己的百年之身更可贵更可敬畏的，是一些支持生命、使生命可以活下去的东西。” 王翔还记得，2015年，法国默剧大师菲利普·比佐的《无声世界四十年》在蓬蒿演出时，门票售罄，一个带着两岁孩子的妈妈等了两天都没有等到退票，在开场前黯然离去。王翔想给她们破例加座，但追出大门，已经找不到人了。这时，有服务员听到厕所里好像有孩子的声音，果然是那母女俩，王翔赶快安排她们上二楼看戏，那一刻，王翔觉得整个世界都安宁了。 “我押上全部身家性命，保住这个发生过、留有无限温暖记忆的空间，让它可以永续经营，让后人永远可以触摸到，让那个两岁的小女孩长大了，也能带着自己的恋人来看戏。”这大概就是63岁的王翔，正在做这件事情的意义。 |
