2001年,在书还没发表之前,华纳兄弟就拿到了该书的电影版权,但是一直没有投入制作。2002年,《出版人周刊》(Publishers Weekly)发表过一篇评论,预言这部小说改编成电影会大卖,但是却没有预言电影是将近14年后的事了。 此后,庞克就投入到了其他项目,举家搬到了西部的蒙大拿州。在那里,他还写下了两本非虚构作品:一本《火与硫黄》(Fire and Brimstone),讲述1917年矿难的;另一本《最后一站》(Last Stand),讲述19世纪环境保护者拯救美洲野牛的故事。 在被任命为美国驻WTO大使后,2010年庞克全家又搬到了瑞士日内瓦。 上个月举行的金球奖,庞克和妻子翠西出席了。庞克还和同样身为环保主义者的莱昂纳多·迪卡普里奥聊起了美洲野牛的问题。 我们无从知道,除了“西部历史”这个元素之外,是什么令庞克这么想写休·格拉斯这个人物。也许从他的前同事、现任美国半导体产业协会会长约翰·纽弗(John Neuffer)的话中,我们能知晓一二。他说,庞克和格拉斯都是冒险者、都迷恋西部,也都不能说什么(庞克是因为公务员的身份,而格拉斯是因为喉咙被熊所伤),“庞克总是想方设法要往前进”。 |