一百年前 梅兰芳带京剧出国 日本人的反应是这样

2019-09-20 13:59:41 来源:东方网 作者:赵建中 责任编辑:田苑 字号:T|T

梅兰芳在日本演出《贵妃醉酒》

  梅兰芳在东京演出大获成功后,又在大阪公演两日,到神户公演三日,每场都座无虚席,但梅兰芳却于5月27日就回国了,比预定的时间要早。这是由于梅兰芳正在东京公演的5月4日,由于巴黎和会上中国外交的失败,北京爆发了一场以青年学生为主,广大群众、市民、工商界人士等共同参与的反帝、反封建的爱国运动。这一期间,有几位在日本的中国留学生给梅兰芳送来信函,指出梅兰芳在日本进行演出是不合时宜的。梅兰芳接受了这一意见,于是决定提前回国。

  梅兰芳在日本的首次公演,不仅在舞台演出上大获成功,而且对日本的文化界产生了很大影响。关于梅兰芳在日演出,日本汉学家联名写了一部记录观剧感想的书《品梅记》,文化界知名人士内藤虎次郎、狩野直喜、青木正儿、豊冈圭资、冈崎文夫等都撰文介绍以梅兰芳为代表的中国戏曲的特点,对梅兰芳的演技赞不绝口。此外,日本戏剧界对梅兰芳的表演也有借鉴,称为学习“梅舞”。日本著名歌舞伎演员中村歌门还在东京浅草的吾妻座将梅兰芳的《天女散花》用日语与歌舞伎的风格进行演出。

  这次在日本的公演也让梅兰芳很有收益。梅兰芳与日本歌舞伎名演员中村歌右卫门、尾上梅幸等同台演出,交流经验,还向中村雀右卫门学习面部化妆,由此提高了中国戏曲的化妆水平。他还发现:日本剧场的后台、舞台相当干净;日本传统戏剧演员的社会地位比中国高得多;日本观众有着良好的观剧礼仪,这些都是值得中国人学习的。

相关推荐


解读中国 关注民生 引领休闲
扫码关注中国小康网公众号
ID:chxk365
返回顶部